En pensant à mon voyage en individuel en Chine et à la lecture de centaines pages sur les voyages en vue de préparer mon tour du monde, je constate encore et encore que l'idée reçue sur la communication est basée sur l'utilisation de la langue.

On me disait que partir en Chine sans groupe organisé ou sans guide était beaucoup trop difficile. On me dit sur le net que prendre le transsibérien sans passer par une agence et organiser plusieurs étapes sur le parcours est infaisable. Je peux lire que sans passer par un bateau croisière qui coute la peau des fesses, on ne peut pas doubler le Cap Horn. Et j'en passe, sur une virée dans les îles du Pacifiques sud, sur la jungle en Amérique latine, sur les promenades en traineaux sur les terres de l'Alaska...

Pareil, même constat : si tu ne parles pas la langue, si tu n'es pas un autochtone, tu ne pourras rien faire d'autres que de t'adresser à ceux qui savent, passer par les agences, avoir un guide, payer le prix fort de tes rêves. 

Pour communiquer, il faut savoir parler.

Cela revient à enfermer la communication dans le seul organe : la voix.

Pourtant, j'ai bien vu qu'en Chine, sans anglais et sans chinois, on avait réussi à manger, dormir, se déplacer, visiter.. Et, au cours de ces activités basiques, j'ai vu qu'on avait réussi à communiquer.

Communiquer ce n'est pas uniquement tenir des discours, ni parler de la pluie et du beau temps. Communiquer, c'est entrer en contact avec l'autre et les mains, les mimiques, les yeux et tout le corps le font aussi bien.

Je sais bien quand Fizz veut que j'ouvre la porte de mon armoire pour aller dormir sur mes pulls ou veut que je remplisse à ras bord sa gamelle de croquettes. Je ne parle pas chat et ce n'est pas à une subtile différence de miaulements que je la comprends, mais bien aux mouvements de sa tête, de ses yeux et à son attitude attentive ...

Pour cela, il est juste nécessaire de s'ouvrir à l'autre, de se mettre à sa place sans penser à sa place et d'accepter autant ce que l'on est, que ce qu'est l'autre dans le respect mutuel d'une communication véritable.

Les mains, le corps, un lexique, du papier un crayon et hop ! le tour est joué : on communique avec cet autre qui ne parle pas ma langue et dont je ne comprends pas sa langue. 

Alors pour mon futur voyage, certes les mots de base, de politesse sont nécessaires et je les apprendrai, ajouter à cela la maitrise de l'anglais et de l'espagnol, mais je compte bien encore et encore me servir du merveilleux outil que l'on m'a donné : mon coeur pour comuniquer.