Les voyages les plus simples sont parfois les plus astreignants. Lyon est la troisième ville de France, mais côté réseaux, c'est comme une petite ville perdue en Europe. Les liaisons aériennes sont tout de suite complexes.
Ok. Lyon n'est pas une capitale.
Ok. Cracovie non plus.
Alors pour relier l'une à l'autre, il faut jouer à l'omnibus aérien. On décolle. On atterrit. On attend. On décolle. On atterrit.
Correspondance à Vienne. J'ai beaucoup aimé cet aéroport. D'un usage hyper facile, pratique et tranquille. Tout en haut de la liste des horreurs on trouve Paris Roissy et Moscou et tout en bas des agréables on trouve Héraklion et Vienne.
Bon, on ne peut comparer Héraklion avec Paris Roissy. Mais on peut le faire plus facilement avec Vienne. Cracovie aussi est très facile, à comparer avec Beijing, parce qu'on trouve facilement la sortie (fléche au sol), parce que dès que l'on sort, on a devant soi tous les moyens de transports ; taxis, bus ...
Cracovie ! On le prononce pratiquement "krakao" (sans insister le deuxième "a"). C'est joli non ?
En sortant de l'aéroport, on a le choix entre le taxi, le bus et la navette qui conduit au train qui conduit au centre ville.
Comme la solution la plus compliquée était et la moins chère et la plus rapide, j'ai opté pour celle ci.
Pas très rassurée pour monter dans la navette car rien n'indique que c'est une navette. Pas de chauffeur (parti quelque part en attendant le départ), pas de panneau lisible, compréhensible, comme une indication : NAVETTE POUR TOURISTES QUI VEULENT ALLER PRENDRE LE TRAIN POUR LE CENTE VILLE.
Non, rien.
Juste écrit en polonais un truc qui ressemble à aéroport et lubnic. Ce dernier m'inquiéte un peu... mais au diable l'appréhension et les appréhenseurs : Je monte.
La navette dépose effectivement un peu plus loin, sur le bord d'un quai qui semble désaffecté depuis plus de 100 ans. Un rail. Un quai. Un abri bus décati et l'herbe qui pousse partout.
Mais, comme je ne suis pas l'unique terrienne à attendre, je me dis que je suis sur la bonne voie. LOL Ou qu'on est tous sur la mauvaise. Mais c'est une histoire de verre à moitié plein, ça !
Je monte dans le tortillard qui s'approche en ayant l'étrange impression de me trouver dans les années 60, car ce truc qui avance, fume et siffle.
Un wagon. Très long, certes, mais un seul wagon !
Là, à l'intérieur, me prend l'idée de jouer les héros en apercevant un distributeur automatique de billets dans le wagon, au lieu d'attendre gentiment le contrôleur (je sais pertinement que l'on peut acheter son billet dans le train !) qui manuellement me donnera le billet.
J'appuie sur l'écran, dans un cadre qui doit vouloir dire que je veux un billet et payer en monnaie.
Zut ! Pas tactile !
J'appuie sur le bouton à côté du dit cadre.
Oups ! Apparaissent alors une dizaine de gares qui s'appellent toutes "gare" ! c'est à dire Droznec.
Bon. L'une d'elles me dit quelque chose : Droznec glowny Krakow. Je sais que "glowny" veut dire "centrale".
J'appuie sur le bouton.
Oups ! Une autre liste de gares !
Là, toujours persuadée que je suis la plus forte, la plus plus.. je lis attentivement et ne reconnais rien !
Alors j'appuie. Sur quoi ?
Bof ! je ne sais pas !
On me demande 4 zl. J'obtempère et donne cet euro (faut à peu près divisier par 4 les zl pour avoir les €) à la machine, qui, à son tour, très contente, me demande de patienter pendant l'édition de mon billet (pffffuitttttttt, le polonais n'a plus de secret pour moi !!!) et hop, je prends le billet et hop, je retourne m'asseoir.
Pendant toute l'opération, un couple de femmes d'âge mur ou incertain, n'a cessé de m'observer en faisant des commentaires, pas désobligeants, mais que j'interprète concernant les possibilités récentes d'acheter son billet avec la machine dans le train. Allez savoir pourquoi, on se met à interpréter une langue qu'on ne comprend absolument pas ! Encore une histoire d'interprétation de comportement des autres qui sont pour nous le reflet de leurs pensées.
Bon. Je m'assois, (encore) fière de moi.
Le contrôleur passe et je lui tends mon billet.(toujours encore très fière de moi).
Là, je crois que ce qu'il me dit correspond à : mais ce n'est pas le bon trajet ! vue la tête qu'il fait, les yeux qui s'arrondissent et les mains qui s'agitent...
Confuse, comprenant subitement que la première liste de gares donnée par la machine correspondait à la gare de départ (logique !) et non, comme je le pensais à la destination que je voulais, comprenant alors que j'ai ainsi demandé un trajet qui ne correspond pas du tout au voyage de ce train, je bredouille en anglais que je ne comprends pas ce qu'il me dit.
pffffffffuittttttttttt ! facile !!!
Tout à l'heure, je faisais celle qui comprenait la machine qui me parlait polonais et là, je suis obligée de faire celle qui ne comprend pas un traitre mot de polonais !
Perplexe un instant, le contrôleur prend la décision de griffonner sur le billet, me le tend et dis quelque chose comme : bon ça fait rien, laissez tomber, c'est pas grave.
Je vois mal un contrôleur senecefe agir comme ça. Je me trompe peut être, mais bon.... faut dire ce qui est : j'ai eu de la chance.
Poursuivant ma chance, je débarque à la gare centrale et je sors ..... au milieu d'un centre commercial! C'est ouf ce truc ! ça surprend !
Lyonnais, imaginez la gare TGV en sous sol du centre de la Part Dieu !
J'ai donc tourné un peu, fixant, perdant, retrouvant les icones miraculauses et je me suis même permise, une fois habituée aux symboles, de renseigner des touristes anglophones perdus, plan et guide en main.
Et j'ai débarqué à Cracovie centre !
Bingo ! juste en face du tram que je devais prendre !
Comme lu sur le guide !!
Et, juste comme je sors, et juste il arrive.
ça c'est chouette, je me dis.
Encore faut il surveiller les arrêts parce que là, c'est la panique. J'ai oublié le nom de l'arrêt où je dois descendre pour prendre le bus qui me déposera à l'hôtel. C'est écrit dans un de mes fichiers rangé dans un dossier de mon ordinateur.
Pas le temps de l'ouvrir.
Ne nous énervons pas. Demandons.
Demandez quoi ?
Ma rue, rudement difficile à prononcer est paumée quelque part hors du centre.
Zut, zut ... suis vraiment paumée.
D'autant que je suis en train de me demander si j'ai pris le bon sens !
Paramètre que j'ai souvent tendance à oublier : tout transport a un sens ; le bon et le mauvais !
Et je ne sais pas pourquoi, dès que j'hésite, je prends le mauvais !
Alors, privilège des voyages en solitaire, je parlemente rapidement avec moi et je me mets immédiatement d'accord avec moi même.
1. Je suis fatiguée par ces deux vols d'un peu plus d'une heure, par cette pause de deux heures à déambuler pour passer le temps
2. J'ai faim parce que je n'ai eu droit qu'à des collations composées, toutes les deux d'une pomme (y'avait écrit sur le paquet contenant la pomme : une pomme par jour, c'est la santé : moi ça m'en fait deux !) et d'une gaufrette au chocolat. Et qu'à Vienne les seuls trucs à manger avaient tous de la charcuterie !!!
3. J'en ai marre de chercher à deviner où kescequeçapeutetre.
Donc, dès que j'aperçois une grande place, je descends et, d'un pas décidé, je me dirige vers la tête des taxis qui attendent.
Au vu du prix final que j'ai payé (4 euros), je me félicite encore de n'avoir pas insisté pour un bus, même à 50 cts le tiket
Ouf ! L'hôtel !(Hotel Marina, ul Langiewisza 6, Stare Miasto)
C'est la première fois que je ne choisis pas un hôtel cité dans les guides, mais que je me contente que de la note donnée sur le site "booking". Et génial ! C'est (presque) tout à fait ça.
Il est situé dans une rue un peu glauque, bordée de terrains vagues et d'une route express, mais, une fois à l'intérieur, c'est un havre de paix à lui tout seul.
Ma chambre est très grande avec un très grand lit, un bureau. La salle de bains est à part, bien à l'écart de la chambre, comme dans un appartement.
L'hôtel a un jardin et quel jardin !
De l'avion j'ai aperçu une vue de ces jardins. Un vue qui laisse deviner que les maisons qui ont la chance d'en avoir un, ont non pas un terrain herbeux, joliment pelousé, mais un espèce d'espace vert privé, comme un jardin public qui deviendrait privé, avec des arbres et des fleurs. Vraiment vraiment sublime.
J'ajoute à ça bien sur, une connexion wifi gratuite partout, premier critère de mon choix d'hôtel !
J'ajoute à ça le prix de 21 euros par nuit.
J'ajoute à ça petit déjeuner compris.
Ah ! Vraiment ! super super !
Au diable l'inconvénient de l'emplacement un peu éloigné du centre ville proprement dit..
J'ai repéré maintenant le bus et le tram et la connexion de l'un et de l'autre.
Au diable l'inconvénient de ne pas avoir de savon, de shampoing, d'après shampoing, même si je les ai oubliés !
J'ai réussi à en acheter (en plein quartier touristique !) et le tour est joué !!
J'ai terminé la journée en flânant dans la vieille ville, observant la vie de la rue pour humer l'humain que j'aime tant,
m'offrant le luxe d'un diner pommes de terre, sauce champigons avec yaourt à boire (clin d'oeil de Chine)... Un délice !
Sans oublier la cathédrale Notre Dame
et son joyau : le retable se Veit Voss
et au diable les interdits... ici pour 1 euro, on achète le droit de ...
Retour hôtel, papatte en rond, je déclare forfait !
Mai 2012
Je vous fais partager cette composition hebdomadaire pour le plaisir des yeux !
Suivre le tuto pour adopter le chat : "module widget"
Banc public (Humour)
Le gavage des oies (Émotions Colère)
Le poisson, un animal sensible (Info Animaux)
La bouteille à -1€50 (Humour)
Le patient et l'Homme (Émotions Colère)
La chance à pas de chance (Humour)
Madame ou Mademoiselle (Émotion Colère)
Chat et chien à louer (Humour)
L'ours brun des Pyrénées (Info Animaux)
Illustration du jeu du triangle dramatique (Communication)
Les espèces menacées (Infos Animaux)
Des voitures et des hommes (Émotion Colère)
La vieille dame et le chocolat (Humour)
Les chaussettes des trous noirs (Humour)
À remarque idiote, réponse idiote (Humour)
Le cordonnier (Émotion Amour)
Les peaux de banane (Humour)
De l'art du mode d'emploi (Humour)
L'amour inconditionnel (Émotion Amour)
La morosité (Humour)
Une histoire de lampadaire (Humour)
La bourde (Humoir)
La mère .... encore et toujours (Humour)
OUi effectivement ... Connais pas l'aéroport de Nantes ... Faut dire que la France avec une seule ville dépassant le million, on fait figure de pays de villages !
Hi ! merci pour ce beau début de voyage à distance ! l'occasion aussi de te souhaiter un très bon séjour, bizzzz à bientôt !
Merci à toi ! très bonnes journées
Ouaaaah extra le récit ! J'adore !
Et merci pour les photos toujours anti-touriste... très sympas (surtout le mec devant le magazin de musique ;-) avec sa pancarte entre les jambes !
A plus !
-Denis-
Oh oh merci ! si tu ressens ce que je tente de faire passer, alors c super !
J'allais oublier... peux-tu envoyer une carte postale aux parents de Doudou...
Je te met leur adresse en courriel !
-Denis-
ok bien sur : Les cartes sont achetées... restent les stamps à trouver.... puis le trou où on jette tout ça !
mais alors à quoi servent les GPS ???? je te le demande hein, vouloir jouer les grandes et ne pas trouver sa rue !!!! mais dis moi !!!!!! et puis savon et tout le reste cela doit se trouver dans les hôtels non? et puispas si important que ça....
en tout cas des vacances qui devraient s'avéraient bien agréable dans ce palace,
et qui te feront surement le plus grand bien
j'aurai toujours aimé visiter cette partie du monde !!!
tu me diras ce que tu en penses, pas facile de bloguer, cela fait 10 jours que nous n'avions pas prit de camping, perdus sans être perdus.... en pleine montagne ...... le pied.
mais lessive oblige il fallait revenir chez les pseudos civilisés !!
gros bisous , profite un max
dgidgi
Hé non tous les hôtels n'offrent pas de savon ! Surtout ceux qui font aussi office d'auberges de jeunesse sans les prestations qui vont souvent avec... Bref, c'est pas grave, les mini markets pullulent..
Question GPS, je l'ai pas emporté puisque de toute façon, je n'ai que la carte de la France dessus.
Merci merci oui, j'en profite un max et donnerai mon avis sur ce voyage et son intérêt...