Bien décidée à utiliser les bus et les trams de Cracovie, j'ai fait mon planning journée en notant les connexions des transports en commun possibles dans les quartiers que je voulais appenter.

Pour cela, il y a un site polonais presque bien fait, en tout cas très utile : Mapa Krakow. Il faut cliquer sur le symbole "bus" ou sur "tram" pour connaître le nom de l'arrêt et les différents bus ou trams qui s'y arrêtent aussi.

Je suis ainsi retournée dans la vieille ville pour constater que décidément, il y a bien des lieux touristiques qui me gavent très vite.

Petit tour dans la galerie marchande pour touristes place Rynek,

flânerie dans les rues autour et hop ! poursuivant ma visite de Krakow, je monte sur Wawel et sa citadelle, histoire de voir ce qu'il y a à voir.

Premièrement, il fait très très chaud. Moi qui avais jeté un oeil sur la météo pour envisager une température clémente et idéale autour des 25°, fais ma valise en conséquence (mi chaud, mi froid), je me suis trouvée un peu dépourvue sous les 32° de la ville !

Deuxièmement, n'ayant pas particulièrement le goût, l'envie et la passion débordante pour toute royauté (surtout en ce 14 juillet !), j'ai évité la demi-heure de queue (au moins) et je ne suis pas allée voir les appartements royaux et les joyaux de la couronne.

Je me suis contentée de marcher ici et là, côté cathédrale et côté château.

Tergiversant avec moi-même, me voilà redescendant de la colline de Wawel pour me diriger vers le quartier juif de la ville : Kazimierz.

Les touristes y sont nettement, nettement moins présents, se contentant souvent d'emprunter les véhicules décapotés, spécialisés dans le tour du quartier. Ainsi, on ne les croise partiquement pas. Eux sur les chaussées principales, moi sur les trottoirs.

Si bien que me voilà, marchant de rue en rue, humant l'air chaud et sec, observant la vie, visitant une église,

le musée juif, deux synagogues

et deux cimetières juifs (l'ancien

et le nouveau

), m'offrant même une délicieuse salade végétarienne accompagnée d'une bonne bière locale, dans un petit restau ressemblant fort à un jardin public (encore !).

Mon périple en ville terminée (7 heures que je marche au gré du plan touristique), je rejoins la gare centrale, point de jonction avec le bus qui me conduit  à mon hôtel.

Je profite de ce moment pour faire la queue aux guichets de la gare, décidée à acheter les billets de train de la suite de mon voyage.

Comme en Chine, mais sans les dessins !, j'ai préparé mon petit calepin avec le nom de la gare de départ, celui de la gare d'arrivée, la date, l'heure de départ désiré, la classe choisie.

Je fais la queue un peu anxieuse. Les Polonais sont, il semble, comme les Français : certains parlent anglais, d'autres baragouinent, d'autres encore évitent d'utiliser le moindre mot.

Sur qui vais je tomber ?

C'est mon tour.

Je présente mon calepin et explique en anglais les billets que je veux acheter.

Zut ! La guichetière appartient à la troisième catégorie et s'évertue à me parler polonais. 

Bon, on parvient à un résultat ; le billet Cracovie - Zakopane d'après demain pour mon escapade dans les Carpates.

On dirait que pour les autres, c'est comme en Chine, il faut être dans la ville de départ pour prendre le billet !

Pratique !

Le billet délivré, j'en prends connaissance.

Y'a bien les bonnes gares, le bon jour, mais ô, l'heure indiquée est 16h55 !

Ce n'est pas une randonnée nocturne mais diurne que je compte faire ! Et le lendemain j'ai prévu de repartir sur Varsovie ! 7 heures de train Zakopane - Varsovie, je ne peux guère retarder mon départ et partir après 12h !

Bon.. je retourne voir ma guichetière et demande (en anglais) de changer le billet du train partant l'après midi pour un billet d'un train partant le matin.

Elle ne comprend toujours pas l'anglais.

Je ne comprends toujours pas le polonais.

Privilège d'une langue latine comme la mienne, certains mots sont très voisins, et je saisis qu'il faut que j'aille faire la queue au guichet "information".

Bon, patience et longueur de temps .... Je refais la queue.

C'est mon tour.

Zut encore une guichetière de la troisième catégorie.

Mais elle, elle comprend ce que je dis et se met  à rire.

Me parle, me parle et rit d'une façon bon enfant, pas du tout moqueuse.

Si bien que je finis par comprendre (j'espère avoir raison, je le saurai après demain !) que l'heure indiquée est l'heure limite de la validité de mon billet ! Comme sur un TER en somme !

Pour me remettre de cet incident, je me dis que c'est bien l'heure d'une petite bière à la terrasse fort sympatique des bars que j'ai aperçu non loin de là, sur la place Maljelki.

C'est à ce moment là que le ciel décide d'hurler sa colère et qu'un orage violent se met à faire vibrer la ville.

Pas de chance ?

Nenni ! Il m'en faut plus à moi pour me faire renoncer à un plan plaisir ! Et la chance me sourit car je finis par dégoter une terrasse avec parasols, une chaise sèche et un moment de paix idéale, au milieu des éclairs et du tonnerre qui rendent tout passant frileux et particulièrement pressé.

Petit moment savoureux avant de savourer le jardin de l'hôtel, en compagnie d'un paquet de chips et d'un morceau de fromage, déniché dans le mini-market voisin, seul point de commerce de comestibles.

Demain mon niversaire et Auschwitz !!

Pour voir l'album Pologne